Tatsiana Pankratov

Selbstständig, Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Zweitsprache, Fortbildungsakademie der Wirtschaft gGmbH, Köln

Köln, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Sprachtraining
Verhandlungsdolmetschen
Gerichtsdolmetschen
Behördendolmetschen
Übersetzungen (D-R / R-D)
Erfahrung im Bereich Erwachsenenbildung
langjährige Berufserfahrung als Sprachtrainerin
Dolmetscherin
Beraterin und Begleiterin von ausländischen Fach-

Werdegang

Berufserfahrung von Tatsiana Pankratov

  • Bis heute 11 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2013

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Zweitsprache

    Justizvollzugsanstalt Siegburg

  • Bis heute 15 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2008

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Zweitsprache

    Fortbildungsakademie der Wirtschaft gGmbH, Köln

  • Bis heute 18 Jahre, seit Juli 2006

    Dolmetschertätigkeit / Begleitung von Fach- und Führungskräften in Deutschland

    Carl Duisberg Centren GmbH, Köln

  • 4 Jahre und 1 Monat, Aug. 2008 - Aug. 2012

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Zweitsprache

    Dialog Bildungs-und Beratungszentren, Köln

  • 1 Jahr und 1 Monat, Dez. 2009 - Dez. 2010

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Zweitsprache

    Institut für Migrationsforschung u. Bildung GmbH

  • 3 Jahre und 5 Monate, Aug. 2006 - Dez. 2009

    Fachverkäuferin

    Juwelier Trend Fashion, Köln

  • 4 Monate, März 2006 - Juni 2006

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Zweitsprache

    Berufsbildungszentrum / Nachhilfe Institut, Altenkirchen

  • 9 Monate, Juni 2005 - Feb. 2006

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Zweitsprache

    Bénédict International Language & Business School, Köln

  • 4 Jahre und 10 Monate, Juni 2000 - März 2005

    DaF-Dozentin / Dolmetscherin und Übersetzerin

    Wirtschaftsschule Bohlscheid, Köln

  • 1999 - 2000

    Freiberufliche Dozentin für Deutsch als Fremdsprache

    Euro Akademie, Köln

  • 1998 - 1999

    Lehrkraft für Russich und DaF / Dolmetscherin (Verhandlungsdolmetschen)

    The Language Company, Burgwedel

  • 1994 - 1996

    Lehrkraft im Fach "Deutsch als Fremdsprache für Kinder"

    Internationale Bildungs- und Begegnungsstätte (IBB) Dortmund / Minsk

  • 1992 - 1996

    Dolmetscherin / Übersetzerin

    Internationale Bildungs- und Begegnungsstätte (IBB) Dortmund / Minsk

    Organisation und Durchführung von Kinder- und Jugendreisen nach Deutschland für die Stiftung "Den Kindern von Tschernobyl"; Organisation und Begleitung deutschsprachiger Jugendreisegruppen in Weißrussland im Rahmen der Studienreisen und Austauschprogramme; Dolmetschen und Übersetzungstätigkeiten

Ausbildung von Tatsiana Pankratov

  • 1991 - 1996

    Staatliche Linguistische Universität Minsk, Weißrussland

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Russisch

    Muttersprache

  • Englisch

    Gut

Interessen

Menschen
Kommunikation
Unterhaltung
Sprachen
Mode

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z