Margherita Facchini
Selbstständig, Freiberufliche Übersetzerin, Freelance Translator
Modena, Italien
Werdegang
Berufserfahrung von Margherita Facchini
Bis heute 18 Jahre, seit Juli 2006
Freiberufliche Übersetzerin
Freelance Translator
8 Monate, Okt. 2007 - Mai 2008
External Translator
Nintendo of Europe GmbH (Frankfurt/Main, Germany)
3 Jahre und 1 Monat, Juni 2003 - Juni 2006
Italian Translator, later promoted to Senior Translator
SDL International plc (Maidenhead, UK)
5 Jahre, Juni 1998 - Mai 2003
Project Manager
Logos S.p.A (Modena, Italy)
Ausbildung von Margherita Facchini
Certificate of Simultaneous Interpreting from German
Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Bologna (Italy)
Certificate in Translation and Interpreting from German
Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Bologna (Italy)
MA in Foreign Languages and Literatures
Bologna City University (Italy)
Sprachen
Italienisch
Muttersprache
Deutsch
Fließend
Englisch
Fließend