Yvette Zekeng

Freiberuflich, Diplom-Übersetzerin, Kommunizieren Übersetzen Trainieren (KomÜT)

Maxdorf, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Professionelle Übersetzungen
Lehrkraft mit BAMF Zulassung für Integrationskurse
Individuelles Sprachcoaching
AVGS individuelles Coaching

Werdegang

Berufserfahrung von Yvette Zekeng

  • Bis heute

    Diplom-Übersetzerin

    Kommunizieren Übersetzen Trainieren (KomÜT)

    Mehr als 10 Jahre Übersetzungen par excellence für Unternehmen, Institutionen und Einzelpersonen u.a. Gerichtsurteile, technische und wirtschaftliche Berichte, Unternehmenskorrespondenz, private Korrespondenz, Reiseführer. Umgang und Kommunikation mit Personen unterschiedlicher Kulturkreise und Bildungsniveaus in verschiedenne Sprachen. Zielgerichtetes Zusammenführen von Kundenwünschen und Unternehmensstrategien.

Ausbildung von Yvette Zekeng

  • 5 Jahre und 7 Monate, Sep. 2001 - März 2007

    Fachbereich für Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft in Germersheim

    Johannes Gutenberg-Universität Mainz

    Technische und wirtschaftliche Übersetzungen mit Ergänzungsfach Informatik

Sprachen

  • Französisch

    Muttersprache

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Fließend

  • Spanisch

    Grundlagen

  • Italienisch

    Grundlagen

Interessen

Lesen
Reisen
Fussball

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z