Tracey J. Evans

ist bald verfügbar. 🕒

Selbstständig, Communications Editor und Copy Writer, Kommunikation | Redaktion | Übersetzung

München, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Content
Lektorat
Fruchtbare Ideen
B2B
B2C
B2S
Online
Social Media Strategy
Corporate Communications
Corporate Writing
Content-Strategie
Online Redaktion
Community Management
Blogging
Copywriting
Buchübersetzung
Editing
Public relations
Content marketing
Medien

Werdegang

Berufserfahrung von Tracey J. Evans

  • Bis heute 3 Jahre und 5 Monate, seit Feb. 2021

    Language specialist for inclusive language

    Witty Works AG

    Witty Works supports companies in unlocking diversity and inclusion with the AI-based language assistant, witty. Witty flags implicit bias in communications and offers alternatives, encouraging people to keep their language inclusive while helping companies implement their corporate language. Tracey works on building witty's inclusive language database and supports witty customers in effectively communicating their culture and DE&I values.

  • Bis heute 25 Jahre und 6 Monate, seit 1999

    Freie Übersetzerin

    Sieveking Verlag u. a.

  • Bis heute 28 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 1995

    Communications Editor und Copy Writer

    Kommunikation | Redaktion | Übersetzung

  • 1997 - 2013

    Redakteurin und Projektmanagerin Kundenmagazin

    Stadtwerke Bielefeld GmbH

    Realisierung und Weiterentwicklung des report, des B2C-Kundenmagazins der Unternehmensgruppe

  • 3 Jahre und 2 Monate, Okt. 1992 - Nov. 1995

    Redakteurin, Leiterin Organisation

    Synektis Verlag (Corporate Publishing)

  • 4 Monate, Juli 1992 - Okt. 1992

    Redaktionssekretärin

    tag + nacht Verlag

Ausbildung von Tracey J. Evans

  • Komparatistik

    Johannes-Gutenberg-Universität

Sprachen

  • Deutsch

    Muttersprache

  • Englisch

    Muttersprache

  • Französisch

    Gut

  • Griechisch

    Gut

  • Japanisch

    Grundlagen

Interessen

Kommunikation
Webculture
Literatur
Jazz
SciFi (hard & soft)
asiatisches Kino
Film + Subtext
Japan
Kultursemiotik
Inhalt + Form
Urban Art
Fotografie

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z