Nuria Ortega Gormaz
Bis 2021, Aushilfe im Kindergarten, Soles y Lunas Kindergarten
München, Deutschland
Über mich
Hochschulabschluss in Übersetzen und Dolmetschen an der Universidad Rey Juan Carlos in Madrid, Spanien. Ich habe als Online- und Privatlehrer für Englisch und als Englisch- und Deutsch- Lehrer an zwei Sprachschulen in Spanien gearbeitet. Ich lebe derzeit in München, um mein Deutsch zu verbessern.
Werdegang
Berufserfahrung von Nuria Ortega Gormaz
Bis heute 2 Jahre und 8 Monate, seit Nov. 2021
Übersetzerin
TED talks
Ich übersetze Untertitel von TED-Talks ins Spanische oder Englische. Es macht mir wirklich Spaß, dank der Übersetzungen viele interessante Ideen weltweit zu verbreiten. I translate TED talks subtitles into Spanish or English. I really enjoy spreading a lot of interesting ideas worldwide thanks to the translations.
Bis heute 7 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2017
Privater Englischlehrerin
Online
5 Monate, Sep. 2021 - Jan. 2022
Verkäuferin
Zara
9 Monate, Nov. 2020 - Juli 2021
Aushilfe im Kindergarten
Soles y Lunas Kindergarten
Ich helfe Kindern, ihre psychomotorischen Fähigkeiten mit Kunst und Handwerk zu entwickeln. Ich helfe ihnen auch, zwei Sprachen fließend zu sprechen, damit sie zweisprachig werden. I help children to develop their psychomotor skills with arts and crafts. I also help them to become fluent in two languages so that they become bilingual.
6 Monate, Feb. 2020 - Juli 2020
English Teacher
English for you
1 Jahr und 1 Monat, Jan. 2019 - Jan. 2020
English Teacher
Sylvan Formation
Ausbildung von Nuria Ortega Gormaz
4 Jahre und 10 Monate, Sep. 2015 - Juni 2020
Übersetzen und Dolmetschen
Universidad Rey Juan Carlos
Sprachen
Spanisch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Deutsch
Gut