Noelle Crist-See

ist verfügbar. ✅

Selbstständig, Übersetzerin/Korrektorin/English Services, Crist-See Translations

Mannheim, Deutschland

Fähigkeiten und Kenntnisse

Übersetzungen
Lektur und Korrektur von englischsprachigen
Sprache
Bearbeitung
Texten
Editing
Lektorat
Politik
Technik

Werdegang

Berufserfahrung von Noelle Crist-See

  • Bis heute 20 Jahre und 9 Monate, seit Okt. 2003

    Übersetzerin/Korrektorin/English Services

    Crist-See Translations

    Schwerpunkt Umweltökonomie, -politik, -technik.

  • 1 Monat, Juni 2013 - Juni 2013

    Übersetzer

    Steinbeis-TIB

    Übersetzung eines Gutachtens im Recyclingsbereich.

  • 6 Jahre und 3 Monate, Sep. 1997 - Nov. 2003

    copy - editor and translator

    ZEW

  • 1997 - 2003

    Student Worker

    ZUMA

  • Korrekturin /Übersetzerin

    RWI

  • ---

    IFM

Ausbildung von Noelle Crist-See

  • Anglistik/Germanistik

    Arizona State University, Universität Mainz, Universität Mannheim

    Generative Linguistik

Sprachen

  • Deutsch

    Fließend

  • Englisch

    Muttersprache

  • Spanisch

    Fließend

  • Französisch

    Grundlagen

Interessen

Umweltthemen - Klima
Luft
Biofuel
Wasser
Wasseraufbereitung
Müllbeseitigung
Treibhausgase
Green house effect
Kyoto Protokol
Sprache
Bildung
Salsa
Musik
Essen
Astronomie

21 Mio. XING Mitglieder, von A bis Z