Nataly Pérez Rodríguez

 Erfahrung in der Übersetzungen von wissenschaftlichen und juristischen Texten und weiteren Übersetzungen vom Deutschen ins Spanische Sprache.  Erfahrung in Bürotätigkeiten bei Homeoffice

 Einreichung von Entscheidungen der ersten und zweiten Instanz bezüglich der Staatsverantwortung.  Analyse und Überprüfung von der Entscheidungen der Unterabteilung.  Analyse und Überprüfung von der Voraussetzungen der Klagen und Beschwerden, die vor dem Verwaltungsgericht eingereicht wurden.  Analyse und Überprüfung der Beweisen.

 Unterstützung bei der Übersetzungen von Deutsch ins Spanisch der akademischen Aktivitäten bzw. die Übersetzungen von Vorträgen für das deutsch – kolumbianische Seminar. Das Seminar wird von der Universität Konstanz und der Universität Santo Tomas (Kolumbien) verantaltet.

 Unterstützung bei akademischen Aktivitäten, insbesondere beim Workshop „Activism, anthropogically speaking“, sowie bürokratische Aufgaben

 Analyse und Überprüfung der Voraussetzungen von Beschwerden gegen die Krankenkasse  Antwort auf die Anträge der Versicherten und Rentenberechtigter der Krankenkasse

 Einreichung von Klagen und Strafanträgen  Vorbereitung, Überprüfung und Einreichung von Beschwerden und Rechtsmittel gegen die rechtliche Entscheidung  Antwort auf die Anträge und die rechtlichen Entscheidungen im Bereich des Verwaltungs-, Familien- Arbeits- und Strafverfahrens

 Antwort auf die Anträge der Verwaltungs- und Justizbehörden, sowie der Häftlinge und ihrer Familien und Habeas Corpus

 Antwort auf die Anträge der Verwaltungs- und Justizbehörden, sowie von Bürgern  Juristische Beratung für Bürger im Bereich des Verwaltungs- und Verkehrsprozesses

Strafrecht, Internationales Strafrecht und Internationales Recht