Nadja Wieser

I'm a German-to-English translator. If you are looking to connect and engage with the English-speaking world, I can help. I am fully bilingual and a dual national, and I have used English and German interchangeably throughout my entire education, home and work life. I actually understand the nuances of the different languages and know how to convey your message in the best possible way. I can tailor the translation to your specific needs if you are a company, business or professional seeking to attract clients from English-speaking countries. Words are important and powerful. Conveying your intended message and content to your audience in a language they understand is where I come in. Here's what I can help you with: ✔ German to English translations ✔ Adding subtitles to your videos ✔ Translating your German or Swiss German subtitles into English ✔ English transcription ✔ German transcription ✔ Proofreading and editing