Jan Hinnerk Voss
Angestellt, Referent für Programmkoordination Asien, terre des hommes Deutschland e.V.
Osnabrück, Deutschland
Werdegang
Berufserfahrung von Jan Hinnerk Voss
Bis heute 8 Jahre und 10 Monate, seit Sep. 2015
Referent für Programmkoordination Asien
terre des hommes Deutschland e.V.Qualitätsmanagement Antrags- und Berichtswesen Kommunikationsbrücke Geschäftsstelle - Regionalbüros - Projektpartner
Bis heute 15 Jahre und 6 Monate, seit Jan. 2009
Dolmetscher & Übersetzer Thai-D, zertifiziert und gerichtlich beeidigt; Eng-Lao
VOSS Translations
1 Jahr, Jan. 2013 - Dez. 2013
Quality Management Advisor, Project Manager, Acting Country Director
Humanitarian UXO Clearance Programme SODI Lao P.D.R.
2 Jahre und 1 Monat, Okt. 2007 - Okt. 2009
International coordinator, interpreter and trainer for Medical English
Chiangmai Ram Hospital Thailand
Customer Relations and international coordination between patients, hospital staff, doctors, insurance companies, embassies, and more; Teaching Medical English and conversation classes relevant in the hospital setting; Setting up and organising courses for over 300 students; Translation mainly between patients and doctors: English, Thai, German, French (and more)
8 Monate, März 2007 - Okt. 2007
Hochschuldozent English und Deutsch als Fremdsprache
Rajabhat University Chiang Mai
Ausbildung von Jan Hinnerk Voss
5 Monate, Juli 2014 - Nov. 2014
Übersetzung
Dolmetscher-Treffen
2012 - 2013
Coordinator in international project management
GNE Witzenhausen
2010 - 2011
Staatlich geprüfter Dolmetscher Thai-Deutsch
AfL Frankfurt
2007 - 2007
English language teaching to adults: CELTA (with distinction pass B)
University of Cambridge / Int. House
2000 - 2006
M.A. of Southeast Asian Studies
University of Münster
Sprachen
Deutsch
Muttersprache
Englisch
Fließend
Französisch
Gut
Spanisch
Grundlagen
Arabisch
Grundlagen
Niederländisch
Grundlagen
Thai Dolmetscher
-
Lao gut
-